10-05-07
Petite page...
d'hortensias. La qualité des photos est moindre. Désolé! Pas facile de scanner, si on utilise des embellissements en pâte de modeler sur ses pages...Le titre est fait en plastique dingue et en bois
25-01-07
La Neige en Normandie
J'adore la neige! Alors je me suis mit dans mon atelier pour la scrapper!
Par contre - mon scanner n'aime pas vraiment les papier "neige" de BG.
Alors la qualité des images n'est pas fabuleuse.
Mais bon - je fait avec
Merci les filles pour vos commentaire. Ca fait toujours très plaisir et encourage à continuer.
Bise pour toutes et une bonne journée!
23-01-07
Travailler avec les chutes
Quand j'ai vu cette page sur le net, je me suis dit: quelle jolie idée de travailler avec toutes ces chutes de papiers, que je n'ose pas à jeter mais qui sont trop petits pour faire quelque chose de grand. Alors je me suis mise au travail.....
23-11-06
Ma fille à attrapée le virus
Ma fille à attrapé le virus du Scrap. Mais au lieux de cacher ses oeuvres dans un album, elle les accroche sur le mur de sa chambre. Une belle façon de vivre avec le scrap façon affiche.
My eldest daughter Katriona is finally infected with the scrapbooking virus. But instead of hiding her "artwork" in an album she is decorating the walls in her room with it. And of course she is displaying her biggest passion: horses
03-11-06
Une page simple sur Central Parc
Rien spécial. Juste pour moi! Pour me souvenir d'une semaine de rêve à New York.
01-11-06
Well, ready for winter? Alors, prêt pour l'hiver?
I know it is hard to think that soon this lovely automn will be over and the cold weather will force us to snuggle up inside. But just look at those photos I took last winter. Normally we are not spoiled with thick white snow in Normandy, but there are exceptions to the rules.
Bientôt le froid arrive et va nous forcer de rester à l'interieur. Pour vous mettre dans l'ambiance regardez les photos que j'ai prises l'année dernière. Et bien evidement il faillait absolument les scrapper.
31-10-06
My favorite doll or how to use windowcolor in scrapbooking
I got carried away! When I started this layout I had no idea where it would lead me. All of a sudden I was creating windows and there it was: my scrapbooking dollshouse. And as a touch of novelty I used windowcolor to fill in the spaces of the gold flowerstickers. I have no idea if that is "scrapbookingly" correct, but I really like the effect.
J'ai utilisé du windowcolor pour remplir les éspaces dans les stickers d'Artemio.
13-10-06
My girls visiting their cousins in good old England
"Les Ateliers de Mimi" à Pacy sur Eure. Pourquoi sont-ils si loin?
J'aime bien lui rendre visite, mais malheureusement ça fait une bonne heure de route de chez moi, alors je ne peut pas faire une "visite-shopping-piquer les idées" souvent. Mais quand j'y vais, il y a toujours des merveilles à découvrir. Entre autre, la mise en page suivante, que j'ai tout simplement "scraplifté".
Par contre, les embellissements et les fleurs sont de moi.
I love to go shopping in "Les Ateliers de Mimi" in Pacy sur Eure.
But unfortunately for me ( very fortunate for my purse though!!!) it is a good hour drive away from my little village. So, whenever I visit Mimi, I try to take new ideas with me.
So this layout is from Mimi....I hope you like it.
The flowers and the rest are from me....
J'ai cet outil pour couper les cartons en angle de MAPED depuis des années et je m'en servais plus, parce que je ne fait plus de l'encadrement. Mais quand j'ai rangé ma nouvelle scraproom, il m'est tombé dans les mains et j'ai essayé de faire quelque chose avec. Qu'en pensez vous?
12-10-06
L'amour en Heritage
Si je disait récemment, que le temps passe trop vite et que je suis surprise que mes enfants sont déja si grands...ma maman doit dire la même chose. Sur la petite photo on peut la voir avec ses deux grandmères...mes arrières-grandmères!
Sur la deuxième page, ma maman rentre de l'hôpital...avec moi!
Et mes deux grandmères l'accueillent avec fierté.
Somehow I could not find a nice heritage album to put in all those precious photos. So I created my own!
11-10-06
Mon Papi - Mon Hero
Ça vous arrive de vous demander, si le temps ne passe pas trop vite?
Moi en tout cas, j'ai du mal à croire que ma "petite grande" a prèsque 20 ans et qu'elle est partie ce matin pour aller à la Fac. Il reigne un calme absolu dans ma maison.
Bon, ça ne va pas durer éternellement. Ce soir tout le monde est de retour et les disputes vont recommencer. Alors, je vais vite faire mon ménage - il en a vraiment besoin - et si je suis bien sage, je m'offre une ou deux heures de Scrap
Bonne journée a vous toutes
Time passes definitely to fast. There was Katy - a little two year old, cherished and spoiled by her beloved grandfather... and today she is almost twenty and left the house this morning to go to university.
I sit here at my computer and the house is so qiet. Well, it will not last long, because later this afternoon she and her brother will be back and fight like cats and dogs.
Funny this expression: fighting like cats and dogs. Our cats and dogs get on like a house on fire.
Its the humans that fight a lot and make a lot of noise. So I will not complain and cherish the moment of quiet contemplation. And if I am a good girl and manage to do all my householdchores I might just offer myself a couple of hours of scrapbooking.
A lovely day to you all.
